从前,有一位国王和一位王后,他们在盼望了多年之后,王后终于怀孕了。他们请来占星师,想知道王后怀的师男孩还是女孩,还有这孩子将来的命运。占星师们在观测了星象之后,说王后将要生个女孩,而且她注定在满二十岁……

太阳的女儿

cóng qián ,

从前,

yǒu yī wèi guó wáng hé yī wèi wáng hòu ,

有一位国王和一位王后,

tā men zài pàn wàng le duō nián zhī hòu ,

他们在盼望了多年之后,

wáng hòu zhōng yú huái yùn le ,

王后终于怀孕了,

tā men qǐng lái zhàn xīng shī ,

他们请来占星师,

xiǎng zhī dào wáng hòu huái de shī nán hái hái shì nǚ hái ,

想知道王后怀的师男孩还是女孩,

hái yǒu zhè hái zǐ jiāng lái de mìng yùn ,

还有这孩子将来的命运,

zhàn xīng shī men zài guān cè le xīng xiàng zhī hòu ,

占星师们在观测了星象之后,

shuō wáng hòu jiāng yào shēng gè nǚ hái ,

说王后将要生个女孩,

ér qiě tā zhù dìng zài mǎn èr shí suì qián yào bèi tài yáng ài shàng ,

而且她注定在满二十岁前要被太阳爱上,

hái yǒu wéi tài yáng shēng yī gè nǚ ér ,

还有为太阳生一个女儿,

guó wáng hé wáng hòu dé zhī tā men de nǚ ér yào wéi tài yáng shēng yī gè nǚ ér shí ,

国王和王后得知他们的女儿要为太阳生一个女儿时,

fēi cháng kǔ nǎo ,

非常苦恼,

yīn wéi tài yáng zǒng shí dài zài tiān shàng ,

因为太阳总时待在天上,

hái bú néng jié hūn ,

还不能结婚,

wéi le bǔ jiù ,

为了补救,

tā men ràng rén zào le yī zuò tǎ ,

他们让人造了一座塔,

tǎ de chuāng hù fēi cháng de gāo ,

塔的窗户非常的高,

shèn zhì lián yáng guāng dōu bú néng tòu guò chuāng hù zhào dào tǎ dǐ ,

甚至连阳光都不能透过窗户照到塔底,

nǚ hái hé tā de nǎi mā bèi guān zài lǐ miàn ,

女孩和她的奶妈被关在里面,

yīn cǐ nǚ hái dōu zhǎng dào kuài èr shí suì de shí hòu ,

因此女孩都长到快二十岁的时候,

hái méi jiàn guò tài yáng ,

还没见过太阳,

dāng rán ,

当然,

tài yáng yě méi jiàn guò tā ,

太阳也没见过她,

nǎi mā yǒu yī gè hé guó wáng de nǚ ér tóng suì de nǚ ér ,

奶妈有一个和国王的女儿同岁的女儿,

liǎng gè nǚ hái yī qǐ zài tǎ lǐ zhǎng dà ,

两个女孩一起在塔里长大,

tā men kuài mǎn èr shí suì de shí hòu ,

她们快满二十岁的时候,

yǒu yī tiān ,

有一天,

tā men zhèng tán lùn zhe tǎ wài miàn de shì jiè lǐ huì yǒu shén me měi hǎo de dōng xī ,

她们正谈论着塔外面的世界里会有什么美好的东西,

nǎi mā de nǚ ér shuō :rú guǒ wǒ men yǐ zǐ shàng luò yǐ zǐ ,

奶妈的女儿说:如果我们椅子上摞椅子,

rán hòu pá dào nà gè chuāng hù ,

然后爬到那个窗户,

wǒ men jiù huì kàn dào wài miàn de shì jiè le ,

我们就会看到外面的世界了,

hǎo ma ?shuō dào zuò dào ,

好吗?说到做到,

tā men bǎ yǐ zǐ yī gè yī gè de luò qǐ lái ,

她们把椅子一个一个的摞起来,

yī zhí gòu dào chuāng hù ,

一直够到窗户,

tā men cóng chuāng hù xiàng wài kàn ,

她们从窗户向外看,

kàn dào le shù mù 、hé liú hé fēi xiáng zhe de lù ,

看到了树木、河流和飞翔着的鹭,

xiàng shàng ,

向上,

kàn dào le bái yún hé tài yáng ,

看到了白云和太阳,

tài yáng yě kàn dào le guó wáng de nǚ ér ,

太阳也看到了国王的女儿,

bìng lì kè ài shàng le tā ,

并立刻爱上了她,

xiàng tā fā lái le yī shù yáng guāng ,

向她发来了一束阳光,

dāng yáng guāng shè dào nǚ hái de nà yī kè ,

当阳光射到女孩的那一刻,

nǚ hái jiù huái shàng le tài yáng de nǚ ér ,

女孩就怀上了太阳的女儿,

tài yáng de nǚ ér chū shēng zài tǎ lǐ ,

太阳的女儿出生在塔里,

nǎi mā hài pà guó wáng guài zuì xià lái ,

奶妈害怕国王怪罪下来,

xiǎo xīn yì yì dì bǎ nǚ yīng guǒ zài wáng shì de jīn sè qiǎng bǎo lǐ ,

小心翼翼地把女婴裹在王室的金色襁褓里,

bǎ tā dài dào cán dòu dì ,

把她带到蚕豆地,

rēng zài le nà lǐ ,

扔在了那里,

guó wáng de nǚ ér zài tǎ lǐ mǎn le èr shí suì ,

国王的女儿在塔里满了二十岁,

guó wáng rèn wéi tā de wēi xiǎn qī yǐ jīng guò qù le ,

国王认为她的危险期已经过去了,

jiù ràng tā cóng chū lái le ,

就让她从出来了,

guó wáng duì yǐ fā shēng de shì qíng yī wú suǒ zhī ,

国王对已发生的事情一无所知,

tā nǚ ér wéi tài yáng shēng de nǚ ér yǐ jīng bèi pāo qì zài cán dòu dì lǐ ,

他女儿为太阳生的女儿已经被抛弃在蚕豆地里,

zhèng tǎng zài nà lǐ wa wa dà kū ,

正躺在那里哇哇大哭,

lìng yī gè guó wáng dāng shí qù dǎ liè ,

另一个国王当时去打猎,

pèng qiǎo jīng guò nà piàn cán dòu dì ,

碰巧经过那片蚕豆地,

tā tīng dào kū shēng ,

他听到哭声,

hěn kě lián nà gè bèi rén yí qì zài cán dòu dì lǐ de nǚ yīng ,

很可怜那个被人遗弃在蚕豆地里的女婴,

tā bǎ tā dài huí jiā ,

他把她带回家,

jiāo gěi tā de qī zǐ ,

交给他的妻子,

tā men gěi tā zhǎo le gè nǎi mā ,

他们给他找了个奶妈,

liú tā zài gōng lǐ ,

留她在宫里,

duì dài tā jiù xiàng tā men zì jǐ de nǚ ér yī yàng ,

对待她就像他们自己的女儿一样,

nǚ hái zài wáng gōng lǐ ,

女孩在王宫里,

hé tā men de ér zǐ yī qǐ zhǎng dà ,

和他们的儿子一起长大,

nà gè nán hái bǐ tā shāo dà yī diǎn ,

那个男孩比她稍大一点,

nán hái hé nǚ hái yī qǐ zhǎng dà chéng rén ,

男孩和女孩一起长大成人,

hòu lái tā men xiàng ài le ,

后来他们相爱了,

guó wáng de ér zǐ bú gù yī qiē dì xiǎng qǔ tā wéi qī ,

国王的儿子不顾一切地想娶她为妻,

dàn shì guó wáng bú yuàn yì ér zǐ qǔ yī gè qì yīng wéi qī ,

但是国王不愿意儿子娶一个弃婴为妻,

bǎ tā gǎn chū le wáng gōng ,

把她赶出了王宫,

ràng tā zhù zài yī gè yáo yuǎn ér gū líng líng de fáng zǐ lǐ ,

让她住在一个遥远儿孤零零的房子里,

xī wàng tā de ér zǐ néng gòu wàng diào tā ,

希望他的儿子能够忘掉她,

guó wáng méi yǒu xiǎng dào tā shì tài yáng de nǚ ér ,

国王没有想到她是太阳的女儿,

tiān shēng jiù jù yǒu rén lèi suǒ bú zhī dào de běn lǐng ,

天生就具有人类所不知道的本领,

nǚ hái yī lí kāi ,

女孩一离开,

guó wáng jiù zhāng luó zhe gěi ér zǐ zhǎo le gè wáng jiā de nǚ ér ,

国王就张罗着给儿子找了个王家的女儿,

ràng tā men jié hūn ,

让他们结婚,

jié hūn nà tiān ,

结婚那天,

shǐ zhě men gěi suǒ yǒu de qīn qī hé péng yǒu fèn fā mì jiàn ,

使者们给所有的亲戚和朋友分发蜜饯,

nà gè bèi yí qì zài cán dòu tián lǐ de gū niáng yě bāo kuò zài nèi ,

那个被遗弃在蚕豆田里的姑娘也包括在内,

shǐ zhě qiāo le qiāo mén ,

使者敲了敲门,

tài yáng de nǚ ér xià lóu lái kāi ,

太阳的女儿下楼来开,

kě shì tā méi yǒu tóu ,

可是她没有头,

ò ,

哦,

duì bú qǐ ,

对不起,

tā shuō ,

她说,

wǒ gāng cái zài shū tóu ,

我刚才在梳头,

bǎ tóu wàng zài shū zhuāng tái shàng le ,

把头忘在梳妆台上了,

wǒ jiù qù ná ,

我就去拿,

tā péi zhe shǐ zhě men shàng le lóu ,

她陪着使者们上了楼,

tā bǎ tóu zhuāng zài bó zǐ shàng ,

她把头装在脖子上,

xiào le xiào ,

笑了笑,

wǒ gāi wéi hūn lǐ sòng xiē shén me lǐ wù ne ?tā shuō zhe ,

我该为婚礼送些什么礼物呢?她说着,

bǎ shǐ zhě men dài dào le chú fáng lǐ ,

把使者们带到了厨房里,

lú zǐ ,

炉子,

kāi mén !tā shuō wán ,

开门!她说完,

lú mén jiù dǎ kāi le ,

炉门就打开了,

tài yáng de nǚ ér cháo shǐ zhě men xiào le xiào ,

太阳的女儿朝使者们笑了笑,

pī chái ,

劈柴,

dào lú lǐ qù ,

到炉里去,

pī chái jiù fēi dào huǒ lú lǐ qù le ,

劈柴就飞到火炉里去了,

tài yáng de nǚ ér yòu cháo shǐ zhě men xiào le xiào ,

太阳的女儿又朝使者们笑了笑,

rán hòu shuō :lú zǐ shēng huǒ ,

然后说:炉子生火,

děng shāo rè le jiào wǒ ,

等烧热了叫我,

tā zhuǎn shēn xiàng shǐ zhě men :xiàn zài ,

她转身向使者们:现在,

nǐ men xiǎng yào shuō xiē shén me ?nà xiē shǐ zhě xià dé tóu fā dōu shù le qǐ lái ,

你们想要说些什么?那些使者吓得头发都竖了起来,

liǎn sè cāng bái ,

脸色苍白,

xiàng sǐ rén yī bān ,

像死人一般,

yī jù huà yě shuō bú chū lái ,

一句话也说不出来,

zhè shí lú zǐ jiào dào :wǒ de zhǔ rén !tài yáng de nǚ ér shuō :qǐng nǐ men děng yī xià ,

这时炉子叫道:我的主人!太阳的女儿说:请你们等一下,

yī xià zǐ zuàn jìn le xióng xióng de huǒ lú lǐ ,

一下子钻近了熊熊的火炉里,

tā zài lǐ miàn zhuǎn le gè shēn ,

她在里面转了个身,

yòu zuàn le chū lái ,

又钻了出来,

ná zhe yī gè kǎo dé jīn huáng de xiàn bǐng ,

拿着一个烤得金黄的馅饼,

qǐng bǎ zhè gè dài gěi wáng zǐ ,

请把这个带给王子,

ràng tā zài hūn yàn shàng chī ba ,

让他在婚宴上吃吧,

shǐ zhě men dōu mù dèng kǒu dāi dì huí dào le wáng gōng ,

使者们都目瞪口呆地回到了王宫,

lián dà qì dōu bú gǎn chuǎn dì gěi zhòng rén jiǎng le tā men de qīn yǎn suǒ jiàn ,

连大气都不敢喘地给众人讲了他们的亲眼所见,

quē méi yǒu rén xiàng xìn tā men ,

缺没有人相信他们,

xīn niáng fēi cháng jí dù nà gè nǚ hái (suǒ yǒu de rén dōu zhī dào nà nǚ hái shì xīn láng de liàn rén ),

新娘非常嫉妒那个女孩(所有的人都知道那女孩是新郎的恋人),

tā shuō :zhè xiē shì wǒ zài jiā shí yě cháng cháng zuò de shì qíng ,

她说:这些是我在家时也常常做的事情,

hǎo ba ,

好吧,

xīn láng shuō ,

新郎说,

nà nǐ yě gěi wǒ men yǎn shì yī xià ba ,

那你也给我们演示一下吧,

e ,

呃,

shì de ,

是的,

wǒ men yǐ hòu huì kàn dào de ,

我们以后会看到的,

xīn niáng zhèng jié lì zhè me shuō ,

新娘正竭力这么说,

xīn láng lì kè bǎ tā dài dào chú fáng lǐ ,

新郎立刻把她带到厨房里,

pī chái ,

劈柴,

dào lú lǐ qù ,

到炉里去,

xīn niáng shuō ,

新娘说,

kě shì pī chái yī dòng bú dòng ,

可是劈柴一动不动,

lú zǐ shēng huǒ ,

炉子生火,

lú zǐ yě méi yǒu shēng qǐ huǒ lái ,

炉子也没有生起火来,

pú rén men bǎ huǒ shēng le qǐ lái ,

仆人们把火生了起来,

shāo dé hěn rè de shí hòu ,

烧得很热的时候,

ào màn de xīn niáng jiān chí yào zuàn dào huǒ lǐ qù ,

傲慢的新娘坚持要钻到火里去,

dàn tā hái méi wán quán zuàn dào huǒ lǐ ,

但她还没完全钻到火里,

jiù yǐ jīng bèi shāo sǐ le ,

就已经被烧死了,

guò le yī duàn shí jiān ,

过了一段时间,

guó wáng yòu quàn shuō ér zǐ zài qǔ gè qī zǐ ,

国王又劝说儿子再娶个妻子,

jié hūn de nà tiān ,

结婚的那天,

shǐ zhě men yòu gěi tài yáng de nǚ ér lái sòng mì jiàn ,

使者们又给太阳的女儿来送蜜饯,

tā men qiāo le qiāo mén ,

他们敲了敲门,

tài yáng de nǚ ér chuān qiáng chū lái ,

太阳的女儿穿墙出来,

ér bú shì kāi mén ,

而不是开门,

duì bú qǐ ,

对不起,

tā shuō ,

她说,

wǒ de mén wú fǎ cóng lǐ miàn kāi ,

我的门无法从里面开,

wǒ zǒng shì cóng qiáng lǐ chuān chū lái kāi mén de ,

我总是从墙里穿出来开门的,

hǎo lā ,

好啦,

xiàn zài qǐng jìn ,

现在请进,

tā bǎ tā men dài dào le chú fáng ,

她把他们带到了厨房,

shuō :wǒ xiàn zài yào wéi xīn láng zhǔn bèi xiē shén me ne ?kuài ,

说:我现在要为新郎准备些什么呢?快,

kuài ,

快,

pī chái kuài dào huǒ lú lǐ qù !diǎn huǒ !suǒ yǒu de shì qíng dōu zài yī shā nà jiān wán chéng ,

劈柴快到火炉里去!点火!所有的事情都在一刹那间完成,

shǐ zhě mén xià chū le yī shēn lěng hàn ,

使者门吓出了一身冷汗,

jiān guō ,

煎锅,

dào huǒ shàng qù !gǎn lǎn yóu ,

到火上去!橄榄油,

dào jiān guō lǐ qù !yóu shāo rè le jiào wǒ !guò le yī huì ,

到煎锅里去!油烧热了叫我!过了一会,

yóu jiào dào :wǒ de zhǔ rén ,

油叫道:我的主人,

yóu shāo rè le !wǒ lái le ,

油烧热了!我来了,

tài yáng de nǚ ér xiào zhe shuō ,

太阳的女儿笑着说,

bǎ shǒu zhǐ shēn dào guō lǐ ,

把手指伸到锅里,

tā de shǒu zhǐ biàn chéng le yú ,

她的手指变成了鱼,

shí zhī shǒu zhǐ biàn chéng le shí tiáo jiān dé xiān měi de yú ,

十只手指变成了十条煎得鲜美的鱼,

tài yáng de nǚ ér bǎ zhè shí tiáo yú bāo le qǐ lái ,

太阳的女儿把这十条鱼包了起来,

xiào zhe dì gěi shǐ zhě men ,

笑着递给使者们,

zhè shí tā de shǒu zhǐ yòu zhòng xīn zhǎng chū lái le ,

这时她的手指又重新长出来了,




zhè gè xìn de xīn niáng yě hěn āi jí dù ,

这个信的新娘也很哎嫉妒,

hái hěn yǒu yě xīn ,

还很有野心,

tā tīng wán xià dé mù dèng kǒu dāi de shǐ zhě men de xù shù hòu ,

她听完吓得目瞪口呆的使者们的叙述后,

shuō :ō ,

说:噢,

zhēn bú cuò ,

真不错,

nǐ men kàn wǒ gěi nǐ men zuò yú ,

你们看我给你们做鱼,

xīn láng yào qiú tā duì xiàn zì jǐ de huà ,

新郎要求她兑现自己的话,

ràng rén gěi tā zhǔn bèi hǎo yī guō shāo rè de yóu ,

让人给她准备好一锅烧热的油,

zhè gè gāo ào de nǚ ér bǎ shǒu zhǐ shēn dào yóu guō lǐ ,

这个高傲的女儿把手指伸到油锅里,

jié guǒ tàng dé téng sǐ le ,

结果烫得疼死了,

wáng hòu duì shǐ zhě men dà fā léi tíng :kàn kàn nǐ men jiǎng de dōu shì xiē shén me shì !liǎng gè xīn niáng dōu sǐ le !jìn guǎn rú cǐ ,

王后对使者们大发雷霆:看看你们讲的都是些什么事!两个新娘都死了!尽管如此,

guó wáng hé wáng hòu hái shì gěi ér zǐ zhǎo le dì sān gè xīn niáng ,

国王和王后还是给儿子找了第三个新娘,

jié hūn nà tiān ,

结婚那天,

shǐ zhě yòu gěi tài yáng de nǚ ér sòng lái le mì jiàn ,

使者又给太阳的女儿送来了蜜饯,

hēi ,

嗨,

hēi ,

嗨,

wǒ zài zhè lǐ ne !shǐ zhě men qiāo mén shí tīng dào tài yáng de nǚ ér shuō ,

我在这里呢!使者们敲门时听到太阳的女儿说,

tā men xiàng sì zhōu kàn le kàn ,

他们向四周看了看,

fā xiàn tā zhèng zài kōng zhōng ,

发现她正在空中,

wǒ gāng cái zhèng zài zhī zhū wǎng shàng sàn bù ,

我刚才正在蜘蛛网上散步,

xiàn zài wǒ xià lái le ,

现在我下来了,

tā cóng zhī zhū wǎng shàng tiào xià lái ,

她从蜘蛛网上跳下来,

jiē guò le mì jiàn ,

接过了蜜饯,

ér tóng tóng huà gù shì
zhè cì wǒ gāi sòng xiē shén me lǐ wù ne ?tā xiǎng le xiǎng ,

儿童童话故事 这次我该送些什么礼物呢?她想了想,

rán hòu jiào dào :lái ,

然后叫道:来,

dāo zǐ ,

刀子,

dāo zǐ fēi lái le ,

刀子飞来了,

tā ná qǐ dāo zǐ gē xià zì jǐ de yī zhī ěr duǒ ,

她拿起刀子割下自己的一只耳朵,

lián jiē tā ěr duǒ de shì yī tiáo jīn sè de huā biān ,

连接她耳朵的是一条金色的花边,

tā bǎ zhè tiáo hǎo xiàng shì yù xiān chán rào zài tóu nǎo lǐ de jīn sè huā biān cóng tóu lǐ lā chū lái ,

她把这条好像是预先缠绕在头脑里的金色花边从头里拉出来,

lā ā lā ā ,

拉啊拉啊,

fǎng fó yī zhí yě lā bú wán ,

仿佛一直也拉不完,

zuì hòu ,

最后,

tā chōu chū jīn biān ,

她抽出金边,

yòu bǎ ěr duǒ zhuāng huí yuán chù ,

又把耳朵装回原处,

yòng shǒu zhǐ qīng qīng pāi le pāi ,

用手指轻轻拍了拍,

ěr duǒ jiù huí fù chéng yuán liǎn de yàng zǐ le ,

耳朵就回复成圆脸的样子了,

zhè tiáo jīn biān shì zài shì tài piāo liàng le ,

这条金边是在是太漂亮了,

gōng lǐ suǒ yǒu de rén dōu xiǎng zhī dào zhè shì cóng nà lǐ lái de ,

宫里所有的人都想知道这是从那里来的,

yīn cǐ ,

因此,

jìn guǎn wán hòu yǒu jìn lìng zài xiān ,

尽管完后有禁令在先,

shǐ zhě men zuì hòu hái shì bǎ zhè tiáo jīn biān de lái lì shuō le chū lái ,

使者们最后还是把这条金边的来历说了出来,

ò ,

哦,

wǒ yī fú shàng de huā biān yě shì zhè yàng de lái de ,

我衣服上的花边也是这样的来的,

xīn niáng shuō ,

新娘说,

gěi nǐ dāo ,

给你刀,

ràng wǒ men kàn kàn !xīn láng shuō ,

让我们看看!新郎说,

nà gè yú chǔn de nǚ rén gē xià le zì jǐ de yī zhī ěr duǒ ,

那个愚蠢的女人割下了自己的一只耳朵,

tā bú dàn méi yǒu chōu chū shén me huā biān ,

她不但没有抽出什么花边,

fǎn ér yīn liú xuè guò duō ér sǐ le ,

反而因流血过多而死了,

guó wáng de ér zǐ zài lián xù shī qù qī zǐ hòu ,

国王的儿子在连续失去妻子后,

gèng jiā sī niàn tā suǒ ài de gū niáng le ,

更加思念他所爱的姑娘了,

hòu lái ,

后来,

tā bìng dǎo le ,

他病倒了,

bú shuō bú xiào ,

不说不笑,

yě bú chī bú hē ;méi yǒu rén zhī dào rú hé zhì tā de bìng ,

也不吃不喝;没有人知道如何治他的病,

tā men qǐng lái yī gè nián lǎo de nǚ mó fǎ shī ,

他们请来一个年老的女魔法师,

tā shuō :yào gěi tā hē dà mài zhōu cái háng ,

她说:要给他喝大麦粥才行,

dàn bì xū ràng dà mài zài yī gè xiǎo shí nèi bō zhǒng 、chéng shú 、shōu gē bìng zuò chéng zhōu ,

但必须让大麦在一个小时内播种、成熟、收割并做成粥,

guó wáng fēi cháng shī wàng ,

国王非常失望,

yīn wéi méi yǒu rén jiàn guò zhè zhǒng mài zǐ ,

因为没有人见过这种麦子,

tā men xiǎng dāo le nà gè zhī dào xǔ duō qí yì mó fǎ de nǚ hái ,

他们想刀了那个知道许多奇异魔法的女孩,

jiù pài rén qù zhǎo tā ,

就派人去找她,

ō ,

噢,

shì de ,

是的,

wǒ hěn zhī dào zhè zhǒng mài zǐ ,

我很知道这种麦子,

tā shuō zhe ,

她说着,

jiù kāi shǐ bō zhǒng le ,

就开始播种了,

mài zǐ jiē zhe jiù zhǎng chú lái le ,

麦子接着就长除来了,

rán hòu shōu gē ,

然后收割,

bìng zài yī gè xiǎo shí zhī nèi zuò chéng le dà mài zhōu ,

并在一个小时之内做成了大麦粥,

tā yào qīn zì gěi guó wáng de ér zǐ wèi zhōu ,

她要亲自给国王的儿子喂粥,

zhè shí ,

这时,

wáng zǐ zhèng bì zhe yǎn jīng tǎng zài chuáng shàng ,

王子正闭着眼睛躺在床上,

dàn zhōu hěn nán chī ,

但粥很难吃,

tā gāng chī le yī kǒu jiù tǔ chū lái le ,

他刚吃了一口就吐出来了,

yī xià zǐ tǔ zài le gū niáng de yǎn jīng shàng ,

一下子吐在了姑娘的眼睛上,

shén me ?nǐ dǎn gǎn bǎ zhōu tǔ zài tài yáng de nǚ ér ,

什么?你胆敢把粥吐在太阳的女儿,

guó wáng de wài sūn nǚ de yǎn jīng lǐ ?nǐ shì tài yáng de nǚ ér ?zhèng zhàn zài páng biān de guó wáng wèn ,

国王的外孙女的眼睛里?你是太阳的女儿?正站在旁边的国王问,

wǒ shì ,

我是,

nǐ shì guó wáng de wài sūn nǚ ?shì de ,

你是国王的外孙女?是的,

wǒ shì ,

我是,

wǒ men hái yǐ wéi nǐ shì gè qì ér ne !xiàn zài nǐ kě yǐ hé wǒ men de ér zǐ jié hūn le ,

我们还以为你是个弃儿呢!现在你可以和我们的儿子结婚了,

wǒ dāng rán kě yǐ lā !guó wáng de ér zǐ de bìng lì kè jiù quán yù le ,

我当然可以啦!国王的儿子的病立刻就痊愈了,

tā hé tài yáng de nǚ ér jié le hūn ,

他和太阳的女儿结了婚,

cóng jié hūn nà tiān qǐ ,

从结婚那天起,

tài yáng de nǚ ér jiù biàn chéng le yī gè zhèng cháng de nǚ ér ,

太阳的女儿就变成了一个正常的女儿,

bú zài zuò nà xiē qí yì de shì qíng le ,

不再做那些奇异的事情了,

手机扫码阅读太阳的女儿
113263