古时候,有个地方夜晚总是漆黑一片,天空就像笼罩着一块黑布。因为在这里,月亮从来没有升起过,星星也不闪烁。其实在上帝创造世界时,晚上还是很明亮的。有一次,有四个年轻人离开了这片国土,来到了另一个国度。在……

月亮的传说故事

gǔ shí hòu ,

古时候,

yǒu gè dì fāng yè wǎn zǒng shì qī hēi yī piàn ,

有个地方夜晚总是漆黑一片,

tiān kōng jiù xiàng lóng zhào zhe yī kuài hēi bù ,

天空就像笼罩着一块黑布,

yīn wéi zài zhè lǐ ,

因为在这里,

yuè liàng cóng lái méi yǒu shēng qǐ guò ,

月亮从来没有升起过,

xīng xīng yě bú shǎn shuò ,

星星也不闪烁,

qí shí zài shàng dì chuàng zào shì jiè shí ,

其实在上帝创造世界时,

wǎn shàng hái shì hěn míng liàng de ,

晚上还是很明亮的,

yǒu yī cì ,

有一次,

yǒu sì gè nián qīng rén lí kāi le zhè piàn guó tǔ ,

有四个年轻人离开了这片国土,

lái dào le lìng yī gè guó dù ,

来到了另一个国度,

zài nà ér ,

在那儿,

dāng bàng wǎn tài yáng xiāo shī zài shān hòu shí ,

当傍晚太阳消失在山后时,

shù shāo shàng zǒng huì guà zhe yī gè guāng qiú ,

树梢上总会挂着一个光球,

sǎ xià yī piàn róu hé de guāng huá ,

洒下一片柔和的光华,

tā suī rán bú rú tài yáng nà yàng guāng cǎi míng liàng ,

它虽然不如太阳那样光彩明亮,

dàn yī qiē hái shì qīng xī kě jiàn ,

但一切还是清晰可见,

nà xiē lǚ kè tíng xià lái wèn yī gè gǎn chē jīng guò de cūn fū nà shì shén me guāng ,

那些旅客停下来问一个赶车经过的村夫那是什么光,

“zhè shì yuè liàng ,

“这是月亮,

”tā huí dá shuō ,

”他回答说,

“wǒ men shì zhǎng huā le sān kuài qián mài xià tā ,

“我们市长花了三块钱卖下它,

bìng bǎ tā shuān zài xiàng shù shāo tóu ,

并把它拴在橡树梢头,

tā měi tiān dōu dé qù shàng yóu ,

他每天都得去上油,

bǎo chí tā de qīng jié ,

保持它的清洁,

shǐ tā néng bǎo chí míng liàng ,

使它能保持明亮,

zhè yàng tā jiù měi zhōu cóng wǒ men shēn shàng shōu qǔ yī kuài qián ,

这样他就每周从我们身上收取一块钱,

”cūn fū tuī zhe chē zǒu le ,

”村夫推着车走了,

tā men dāng zhōng de yī gè rén shuō :“wǒ men yě kě yǐ yòng zhè zhǎn dēng ,

他们当中的一个人说:“我们也可以用这盏灯,

wǒ men jiā xiāng yě yǒu kē hé zhè yī yàng dà de xiàng shù ,

我们家乡也有棵和这一样大的橡树,

wǒ men kě yǐ bǎ tā guà zài shàng miàn ,

我们可以把他挂在上面,

yè wǎn bú yòng zài hēi àn zhōng mō suǒ jiāng yǒu duō tòng kuài ya !”dì èr gè shuō :“wǒ lái gào sù nǐ gāi zěn me bàn ,

夜晚不用在黑暗中摸索将有多痛快呀!”第二个说:“我来告诉你该怎么办,

wǒ men qù nòng jià mǎ chē lái ,

我们去弄架马车来,

bǎ yuè liàng yùn zǒu ,

把月亮运走,

zhè lǐ de rén huì zài mǎi yī gè de ,

这里的人会再买一个的,

”dì sān gè rén shuō :“wǒ hěn huì pá shù ,

”第三个人说:“我很会爬树,

wǒ lái qǔ xià tā ,

我来取下它,

”dì sì gè mǎi le liàng mǎ chē ,

”第四个买了辆马车,

dì sān gè rén pá shàng shù ,

第三个人爬上树,

zài yuè liàng shàng zuàn le gè dòng ,

在月亮上钻了个洞,

chuān shàng yī gēn shéng zǐ ,

穿上一根绳子,

rán hòu bǎ yuè liàng fàng le xià lái ,

然后把月亮放了下来,

zhè gè shǎn shǎn fā guāng de yuán qiú yú shì bèi fàng zài le mǎ chē shàng ,

这个闪闪发光的圆球于是被放在了马车上,

tā men yòng yī kuài bù gài zài shàng miàn ,

他们用一块布盖在上面,

yǐ miǎn bié rén fā xiàn shì tā men tōu de ,

以免别人发现是他们偷的,

tā men shùn lì dì bǎ yuè liàng yùn dào le zì jǐ de guó jiā ,

他们顺利地把月亮运到了自己的国家,

bǎ tā guà zài le yī kē gāo gāo de xiàng shù shàng ,

把它挂在了一棵高高的橡树上,

zhè zhǎn xīn dēng lì kè guāng máng sì shè ,

这盏新灯立刻光芒四射,

zhào yào zhe zhěng gè dà dì ,

照耀着整个大地,

suǒ yǒu de fáng jiān dōu chōng mǎn le guāng liàng ,

所有的房间都充满了光亮,

lǎo lǎo shǎo shǎo dōu xǐ xiào yán kāi ,

老老少少都喜笑颜开,

ǎi zǐ zǒu chū le shí dòng ,

矮子走出了石洞,

xiǎo hái men yě chuān zhe xiǎo hóng guà zài cǎo dì shàng wéi zhe quān zǐ tiào qǐ wǔ lái ,

小孩们也穿着小红褂在草地上围着圈子跳起舞来,

nà sì gè rén fù zé gěi yuè liàng tiān yóu 、jìng shēn ,

那四个人负责给月亮添油、净身,

bìng měi zhōu shōu qǔ yī kuài qián ,

并每周收取一块钱,

dàn tā men màn màn dì lǎo le ,

但他们慢慢地老了,

qí zhōng de yī gè shēng le bìng ,

其中的一个生了病,

yǎn kàn zhe bú jiǔ yú rén shì le ,

眼看着不久于人世了,

tā yào qiú bǎ sì fèn zhī yī de yuè liàng zuò wéi tā de cái chǎn ,

他要求把四分之一的月亮作为他的财产,

mái jìn tā de fén mù lǐ ,

埋进他的坟墓里,

děng tā sǐ hòu ,

等他死后,

shì zhǎng pá shàng le dà shù ,

市长爬上了大树,

yòng lí bā jiǎn zǐ jiǎn xià le sì fèn zhī yī de dēng ,

用篱笆剪子剪下了四分之一的灯,

fàng jìn le tā de guān cái ,

放进了他的棺材,

yuè liàng de guāng máng jiǎn ruò le ,

月亮的光芒减弱了,

dàn réng rán fā guāng zhāi zì qī gù shì wǎng ,

但仍然发光 摘自七故事网 ,

dì èr gè rén sǐ shí ,

第二个人死时,

yòu yǒu sì fèn zhī yī péi le zàng ,

又有四分之一陪了葬,

yuè guāng yòu jiǎn ruò le ,

月光又减弱了,

dì sān gè rén sǐ hòu ,

第三个人死后,

tā yě dài zǒu le tā nà yī fèn ,

他也带走了他那一份,

yuè liàng gèng àn le ,

月亮更暗了,

dāng dì sì gè zǒu jìn fén mù shí ,

当第四个走进坟墓时,

yuán lái de hēi àn yòu huí lái le ,

原来的黑暗又回来了,

dàn shì yuè liàng de gè bù fèn ,

但是月亮的各部分,

zài yīn jiān yòu zhòng xīn pīn hé zài yī qǐ ,

在阴间又重新拼合在一起,

shǐ dé nà xiē hēi àn zhōng de sǐ rén bú dé ān níng ,

使得那些黑暗中的死人不得安宁,

yī gè gè yòu xǐng lái le ,

一个个又醒来了,

tā men yòu néng zhēng yǎn kàn shì jiè le ,

他们又能睁眼看世界了,

jiào dé fēi cháng jīng yì ,

觉得非常惊异,

dàn dàn de yuè guāng duì tā men yǐ shì chāo chāo yǒu yú ,

淡淡的月光对他们已是绰绰有余,

yīn wéi tā men de yǎn jīng yǐ biàn dé nà yàng shuāi ruò ,

因为他们的眼睛已变得那样衰弱,

jīng bú qǐ tài yáng de qiáng guāng ,

经不起太阳的强光,

tā men xìng fèn dì pá qǐ lái ,

他们兴奋地爬起来,

yòu kāi shǐ le cóng qián de shēng huó fāng shì :yī xiē rén qù kàn xì tiào wǔ ,

又开始了从前的生活方式:一些人去看戏跳舞,

yī xiē rén qù kè zhàn yào jiǔ hē ,

一些人去客栈要酒喝,

zuì le jiù zhēng chǎo ,

醉了就争吵,

zuì hòu quán jiǎo xiàng jiā ,

最后拳脚相加,

chǎo nào shēng yuè lái yuè dà ,

吵闹声越来越大,

zuì hòu chuán dào le tiān táng ,

最后传到了天堂,

/xila/xī là shén huà gù shì shǒu wèi tiān táng dà mén de shèng bǐ dé yǐ wéi xià jiè zài zào fǎn ,

/xila/希腊神话故事守卫天堂大门的圣彼得以为下界在造反,

jiù zhào jí le tiān bīng tiān jiāng ,

就召集了天兵天将,

jiào tā men qù jī bài è mó ,

叫他们去击败恶魔,

rú guǒ tā men lái qīn fàn tiān tíng de huà ,

如果他们来侵犯天庭的话,

dàn shì méi yǒu è mó lái ,

但是没有恶魔来,

yú shì tā biàn qí shàng mǎ chuān guò tiān mén ,

于是他便骑上马穿过天门,

xià dào fán jiān ,

下到凡间,

zài fán jiān ,

在凡间,

tā jiào sǐ zhě ān jìng xià lái ,

他叫死者安静下来,

ràng tā men zhòng xīn huí dào fén mù ,

让他们重新回到坟墓,

cóng tā men shǒu zhōng ná zǒu le yuè liàng ,

从他们手中拿走了月亮,

bǎ tā guà zài le tiān shàng ,

把它挂在了天上,

手机扫码阅读月亮的传说故事
926773