dòng wù xiǎo xué tíng cān le ，
动物小学停餐了，
zhè xià kě jí huài le sēn lín lǐ de xiǎo dòng wù men ，
这下可急坏了森林里的小动物们，
“qù nǎ ér chī fàn ne ？”“shì ā shì ā ，
“去哪儿吃饭呢？”“是啊是啊，
zhè kě zěn me bàn ？”zhè gè shí hòu ，
这可怎么办？”这个时候，
xiǎo tù mā mā shuō ：“hái zǐ men ，
小兔妈妈说：“孩子们，
nǐ men bú yòng zhe jí ，
你们不用着急，
dōu dào wǒ zhè lǐ lái chī fàn ，
都到我这里来吃饭，
hǎo ma ？”dà jiā zǎo dōu tīng shuō tù mā mā zuò de fàn ，
好吗？”大家早都听说兔妈妈做的饭，
nà jiào yī gè xiāng ā ，
那叫一个香啊，
xiāng tián kě kǒu ，
香甜可口，
huí wèi wú qióng ，
回味无穷，
fēi cháng pàn zhe yǒu zhè me yī tiān néng zǎo diǎn dào lái ，
非常盼着有这么一天能早点到来，
xiàn zài xiǎo fàn zhuō zhōng yú kāi yè le ，
现在小饭桌终于开业了，
kāi yè de dì yī tiān ，
开业的第一天，
xià kè líng gāng yī dǎ ，
下课铃刚一打，
xiǎo dòng wù men gè gè chōng chū jiāo shì ，
小动物们个个冲出教室，
bēn xiàng xiǎo fàn zhuō ，
奔向小饭桌，
yī zǒu jìn tù mā mā de xiǎo fàn zhuō ，
一走进兔妈妈的小饭桌，
fàn cài de xiāng wèi lì jí pū bí ér lái ，
饭菜的香味立即扑鼻而来，
dà jiā fēn fēn zhǎo le yī gè xǐ huān de wèi zhì zuò le xià lái ，
大家纷纷找了一个喜欢的位置坐了下来，
qī zuǐ bā shé dì yì lùn qǐ lái ，
七嘴八舌地议论起来，
jīn tiān chī shén me fàn ？zhè shí ，
今天吃什么饭？这时，
tù mā mā xiào xī xī dì zǒu guò lái le ，
兔妈妈笑嘻嘻地走过来了，
shuō ：“hái zǐ men ，
说：“孩子们，
jīn tiān chī suān là tǔ dòu sī ，
今天吃酸辣土豆丝，
shuǐ guǒ shā lā hé má pó dòu fǔ ，
水果沙拉和麻婆豆腐，
zhǔ shí shì mǐ fàn ，
主食是米饭，
”dà jiā zǎo yǐ děng bú jí le ，
”大家早已等不及了，
zhī jiàn xiǎo hēi xióng dà kǒu dà kǒu de chī zhe shuǎng kǒu de shā lā ，
只见小黑熊大口大口的吃着爽口的沙拉，
suān là de tǔ dòu sī hé má xiāng de dòu fǔ ，
酸辣的土豆丝和麻香的豆腐，
zuǐ lǐ hái dū nóng zhe ，
嘴里还嘟哝着，
hǎo chī ，
好吃，
jiù shì hǎo chī ！tài hǎo chī le ！tài hǎo chī le ！dà jiā yī biān kuā zàn zhe tù mā mā zuò de fàn cài kě kǒu yíng yǎng ，
就是好吃！太好吃了！太好吃了！大家一边夸赞着兔妈妈做的饭菜可口营养，
yī biān jīn jīn yǒu wèi de chī zhe ，
一边津津有味的吃着，
shuō zhe xiào zhe ，
说着笑着，
dà jiā de kuā zàn shēng ，
大家的夸赞声，
ràng xiǎo tù huān huān hěn gāo xìng ，
让小兔欢欢很高兴，
zhī yǒu tā zhī dào ，
只有她知道，
mā mā wéi le gěi xiǎo dòng wù men zhǔn bèi kě kǒu de fàn cài ，
妈妈为了给小动物们准备可口的饭菜，
qǐ dé hěn zǎo qù mǎi xīn xiān de shū cài ，
起得很早去买新鲜的蔬菜，
tù mā mā kàn zhe dà jiā chī dé nà me gāo xìng ，
兔妈妈看着大家吃得那么高兴，
liǎn shàng lù chū le xǐ yuè de xiào róng ，
脸上露出了喜悦的笑容，
ér tóng shuì qián gù shì zài yú kuài dì qì fēn zhōng ，
儿童睡前故事在愉快地气氛中，
dà jiā chī wán le wǔ cān ，
大家吃完了午餐，
xiǎo dòng wù men zhǔ dòng bāng zhù tù mā mā shōu shí wǎn kuài ，
小动物们主动帮助兔妈妈收拾碗筷，
xiǎo hēi xióng duān le xǔ duō cān pán wǎng chú fáng lǐ zǒu qù ，
小黑熊端了许多餐盘往厨房里走去，
xiǎo lù bāng máng cā zhuō zǐ ，
小鹿帮忙擦桌子，
xiǎo hóu zǐ bāng máng sǎo dì ，
小猴子帮忙扫地，
dà jiā gàn dé xìng gāo cǎi liè ，
大家干得兴高采烈，
tù mā mā kàn zhe zhè xiē dǒng shì de hǎo hái zǐ men ，
兔妈妈看着这些懂事的好孩子们，
shuō ：“hái zǐ men ，
说：“孩子们，
nǐ men zhēn shì qín láo dǒng shì de hǎo hái zǐ ya ！”dà jiā yì kǒu tóng shēng dì shuō ：“tù mā mā nín xīn kǔ le ，
你们真是勤劳懂事的好孩子呀！”大家异口同声地说：“兔妈妈您辛苦了，
zhè shì wǒ men yīng gāi zuò de ，
这是我们应该做的，
”tù mā mā lù chū le càn làn de xiào róng ，
”兔妈妈露出了灿烂的笑容，
xiǎo péng yǒu men ，
小朋友们，
bà bà mā mā měi tiān shàng bān dōu hěn xīn kǔ ，
爸爸妈妈每天上班都很辛苦，
xià bān hòu hái yào zuò jiā wù ，
下班后还要做家务，
duō xīn kǔ ya ！suǒ yǐ wǒ men de xiǎo bǎo bǎo yě shì jiā tíng de yī yuán ，
多辛苦呀！所以我们的小宝宝也是家庭的一员，
yě gāi zuò diǎn jiā wù ，
也该做点家务，
lì suǒ néng jí de jiā wù láo dòng ，
力所能及的家务劳动，
ràng fù mǔ shǎo cāo diǎn xīn ，
让父母少操点心，
shǎo shòu diǎn lèi ，
少受点累，
